quarta-feira, 30 de janeiro de 2008

60 anos da morte de Mahatma Gandhi


Em memória do líder espiritual e político
As cinzas da última urna de Mahatma Gandhi foram hoje lançadas ao Mar Arábico, numa cerimónia para assinalar o 60º aniversário da morte do 'Pai da Nação'indiana.

NÃO ME LAVEM O ROSTO

Não me lavem os olhos!
Não; já disse não!
Deixai-me ver, sentir, viver tudo em mim mas não me lavem os olhos!
Deixai-me crer por mim
aceitar a realidade
mas não me barrem a caminhada
não me lavem os olhos!
Deixai-me sofrer realidade ao sonhar fraternidade mas... por favor... não me lavem os olhos!

SUKRATO
(Boavista, Cabo Verde, 1951)

Hino



Aqui está o hino de Mocambique para quém não saiba..... tiver saudades ....ou estiver a precisar...como a minha amiga da Holanda, Gigi !!!

terça-feira, 29 de janeiro de 2008

Virtual ?

Foto; Sérgio Santimano, "Nacala- Era uma vez um porto, uma cidade e suas gentes"

Entrei apressado e com muita fome no restaurante.
Escolhi uma mesa bem afastada do movimento, pois queria aproveitar os poucos minutos de que dispunha naquele dia atribulado para comer e consertar alguns bugs de programação de um sistema que estava desenvolvendo, além de planejar minha viagem de férias, que há tempos não sei o que são...
Pedi um filé de salmão com alcaparras na manteiga,uma salada e um suco de laranja, pois afinal de contas fome é fome, mas regime é regime, né?
Abri meu notebook e levei um susto com aquela voz baixinha atrás de mim:
-Tio, dá um trocado?
- Não tenho, menino.
- Só uma moedinha para comprar um pão.
- Está bem, compro um para você.
Para variar, minha caixa de entrada estava lotada de e-mails.
Fico distraído vendo poesias, as formatações lindas, dando risadas com as piadas malucas.
Ah! Essa música me leva a Londres e a boas lembranças de tempos idos.
- Tio, pede para colocar margarina e queijo também?
Percebo que o menino tinha ficado ali.
- OK, mas depois me deixe trabalhar, pois estou muito ocupado, tá?
Chega a minha refeição e junto com ela o meu constrangimento.
Faço o pedido do menino, e o garçom me pergunta se quero que mande o garoto ir.
Meus resquícios de consciência me impedem de dizer.
Digo que está tudo bem.
- Deixe-o ficar.
Traga o pão e mais uma refeição decente para ele.
Então o menino se sentou à minha frente e perguntou:
- Tio, o que está fazendo?
- Estou lendo uns e-mails.
- O que são e-mails?
- São mensagens eletrônicas mandadas por pessoas via Internet...
Sabia que ele não iria entender nada, mas a título de livrar-me de maiores questionários disse:
- É como se fosse uma carta, só que via Internet.
- Tio, você tem Internet?
- Tenho sim, é essencial no mundo de hoje.
- O que é Internet, tio?
- É um local no computador onde podemos ver e ouvir muitas coisas, notícias, músicas, conhecer pessoas, ler, escrever, sonhar, trabalhar, aprender.
Tem tudo no mundo virtual.
- E o que é virtual, tio?
Resolvo dar uma explicação simplificada, novamente na certeza que ele pouco vai entender e vai me liberar para comer minha refeição, sem culpas.
- Virtual é um local que imaginamos, algo que não podemos pegar, tocar. É lá que criamos um monte de coisas que gostaríamos de fazer.
Criamos nossas fantasias, transformamos o mundo em quase como queríamos que fosse. - Legal isso. Gostei!
- Mocinho, você entendeu o que é virtual?
- Sim, tio, eu também vivo neste mundo virtual.
- Você tem computador?
- Não, mas meu mundo também é desse jeito... Virtual.
Minha mãe fica todo dia fora, só chega muito tarde, quase não a vejo.
Eu fico cuidando do meu irmão pequeno que vive chorando de fome, e eu dou água para ele pensar que é sopa.
Minha irmã mais velha sai todo dia, diz que vai vender o corpo, mas eu não entendo, pois ela sempre volta com o corpo. Meu pai está na cadeia há muito tempo.
Mas sempre imagino nossa família toda junta em casa, muita comida muitos brinquedos de Natal, e eu indo ao colégio para virar médico um dia. Isto não é virtual, tio?
Fechei meu notebook, não antes que as lágrimas caíssem sobre o teclado.
Esperei que o menino terminasse de literalmente 'devorar' o prato dele, paguei a conta e dei o troco para o garoto, que me retribuiu com um dos mais belos e sinceros sorrisos que eu já recebi na vida, e com um 'Brigado tio, você é legal!'.
Ali, naquele instante, tive a maior prova do virtualismo insensato em que vivemos todos os dias, enquanto a realidade cruel rodeia de verdade, e fazemos de conta que não percebemos!

Anónimo brasileiro.

domingo, 27 de janeiro de 2008

CASCATA II - Vamo zimbora

Foto; Sérgio Santimano; Bamako - Nov. 2007

O COMPORTAMENTO de um pobre resume-se nisso mesmo: quando lhe cai dinheiro nas mãos já não sabe o que faz. No lugar de sentar e planear o valor que recebe - ou do seu suor ou de uma dádiva - estica todas as bandeiras que tem e que não tem e sente-se imperador.
Alarga os ombros e enfia as mãos nos bolsos assobiando alto músicas que nem sequer conhece. Comprará roupas novas.
Irá ao barbeiro fazer o corte de cabelo e todo o bairro saberá que Paulito ganhou lotaria.

Nesse dia ligou para um taxista, que lhe foi buscar em Matlemele – bairro longínquo contando a partir da baixa da cidade de Maputo – cobrando pelo frete 400,00MT por hora, que Paulito aceitou pagar sem regatear.
- Vamo zimbora.
Era um carro da marca Toyota Corolla, reluzente.
Que agora arrancava transportando um homem que acabava de ganhar um jackpot.
Um homem que libertava alegria.
Uma figura que se sentia feliz com a mudança de rumo da sua vida. Estava sentado no banco da trás, vestindo um fato clássico.
Fumava Peter Stuyvsant e parecia um personagem de cinema.
Aí vão eles: o Paulito recostado no banco macio e o condutor obedecendo às ordens do “patrão”.
- Vai pela “Joaquim Chissano” e ande devagar por favor.
- Sim boss .
- Incomoda-te o fumo?
- Não boss, fuma a vontade.
- Ok. Apanha a Kenneth Kaunda até onde “esbarra” com a “Julius Nyerere”, depois descemos para “apanhar” a marginal e dali rolamos até Waterfront.
Conhece Waterfront.
- Conheço, boss.
Conheço todos os cantos da cidade de Maputo.
Aí vão eles: o Paulito sentado no banco da trás, fumando como gente grande e o condutor obedecendo às ordens do “patrão”.
Contornaram a Praça Robert Mugabe e estacionaram em frente ao Waterfront.
Eram aproximadamente 12.30 horas, deixando ficar mais do que claro, que Paulito ia almoçar numa das casas de pasto mais distantes – em termos de classe – do cidadão comum.
Continuou recostado no banco traseiro, à espera que o taxista lhe fosse abrir a porta, o que efectivamente veio a acontecer.
Paulito parecia um verdadeiro imperador dentro daquele fato clássico, que nunca será usado a despropósito, porque, segundo o próprio, não haverá nada que lhe impeça de vestir o que ele gosta, seja em que momento for.
Aí vai o Paulito, fumando o seu Peter Stuyvsant, falando ao telefone, fazendo ao mesmo tempo um sinal para que o taxista lhe seguisse para o interior do Waterfront.
Era um telefone de luxo, caro, muito caro, que Paulito exibia.
Lá dentro, ao entrar, não podia passar despercebido.
Todos olhavam para ele: um jovem bem parecido, vestido, ainda por cima, com distinção, falando a um telefone de ouro, ou quase de ouro.
- Dá-nos dois pratos de lagostas.
- E para beber?
- Vinho do Porto.
O taxista apanhou um susto.
Comeu e bebeu, como nunca o tinha feito antes, num local que também nunca tinha entrado antes. Era um ambiente de todas as raças, mas tudo gente fina e outros que pareciam ser.
Pelo menos pareciam.
Depois da refeição levantaram-se, os dois: Paulito e o taxista, de regresso à casa.
Eram aproximadamente 20.00 horas e o homem – chegado ao local onde o taxista lhe havia ido buscar – não teve nenhuma dificuldade em pagar, sem precisar dos trocos.
Passou a requisitar sempre o carro da praça, ora indo sozinho, ora com uma namorada ocasional, ora com várias ao mesmo tempo, pagando sem pestanejar tudo o que lhe elas queriam e pediam.
Paulito hoje anda no “Senta baixo” bebendo thonthontho e cravando beatas a toda a hora.

Alexandre Chaúque - Siabongafirmino@yahoo.com.br
Maputo, Segunda-Feira, 28 de Janeiro de 2008:: Notícias

quinta-feira, 24 de janeiro de 2008

CAPITALISMO IDEAL
Você tem duas vacas.
Vende uma e compra um boi.
Eles multiplicam-se, e a economia cresce.
Você vende a manada e aposenta-se. Fica rico!
CAPITALISMO AMERICANO
Você tem duas vacas.
Vende uma e força a outra a produzir o leite de quatro vacas.
Fica surpreso quando ela morre.
CAPITALISMO JAPONÊS
Você tem duas vacas.
Redesenha-as para que tenham um décimo do tamanho de uma vaca normal e produzam 20 vezes mais leite.
Depois cria desenhinhos de vacas chamados Vaquimon e vende-os para o mundo inteiro.
CAPITALISMO BRITÂNICO
Você tem duas vacas.
As duas são loucas.
CAPITALISMO HOLANDÊS
Você tem duas vacas.
Elas vivem juntas, em união de facto, não gostam de bois e tudo bem.
CAPITALISMO ALEMÃO
Você tem duas vacas.
Elas produzem leite regularmente, segundo padrões de quantidade e horário previamente estabelecido, de forma precisa e lucrativa.
Mas o que você queria mesmo era criar porcos.
CAPITALISMO RUSSO
Você tem duas vacas.
Conta-as e vê que tem cinco.
Conta de novo e vê que tem 42.
Conta de novo e vê que tem 12 vacas.
Você pára de contar e abre outra garrafa de vodka.
CAPITALISMO SUÍÇO
Você tem 500 vacas, mas nenhuma é sua.
Você cobra para guardar a vaca dos outros.
CAPITALISMO ESPANHOL
Você tem muito orgulho de ter duas vacas.
CAPITALISMO BRASILEIRO
Você tem duas vacas.
E reclama porque o seu rebanho não cresce...
CAPITALISMO HINDU
Você tem duas vacas.
Ai de quem tocar nelas.
CAPITALISMO PORTUGUÊS
Você tem duas vacas.
Uma delas é roubada.
O governo cria O IVVA - Imposto de Valor Vacuum Acrescentado.
Um fiscal vem e multa-o porque, embora você tenha pago correctamente o IVVA, o valor era pelo número de vacas presumidas e não pelo de vacas reais.
O Ministério das Finanças, por meio de dados também presumidos pelo seu consumo de leite, queijo, sapatos de couro, botões, presume que você tenha 0 (zero) vacas e para se livrar do sarilho, você dá a vaca que resta ao inspector das finanças para que ele feche os olhos e dê um jeitinho...

terça-feira, 22 de janeiro de 2008

CinemAfrica

Läs mer om filmfestivalen och Sembene Ousmanes filmer på CinemAfricas hemsida. Klicka på läs mer här nedan, så kommer du direkt till sidan.

sábado, 19 de janeiro de 2008

Mocambique sai do chão

Foto Sérgio Santimano; Niassa 2001-2005
Moçambique sai do chão !
E vai no porão
Caiu a sombra, tombou no chão
Fica um buraco no pé da nação
Lá vai a tábua de um caixão
O morto é a floresta de uma nação
Toda a riqueza para exportação
Não fica nada para nós, não, não
Não fica nada para nós, não, não
Já está mais que na hora, põe a mão na cabeça
E vê agora como a terra chora
A moto-serra, serra, serra
Rouba o verde, numa outra guerra
Lá vai a umbila
Lá foi o jambirre
Caiu a chanfuta
Caiu pau-preto
E voa a mssassa
Voou a mbaúa
Quem canta agora
É a moto-serra
Quem canta agora é a moto-serra
Parando a árvore, despindo a terra
Roubando o verde, numa outra guerra
Quem toca agora é a moto-serra
A música que agora toca no mato
Não é xigubo, makwaela, nem campo adubado
Não é enxada, não, não, não
Não é nem fumo de xitimela, my brother
Oh Papá, oh Titio
Corta aqui, mas depois planta ali,
Oh!Oh Papá, oh Vovô
Corta aqui, mas depois planta ali, Oh!
A música, agora, não é a canção
É o simples ronco do camião
Lá vai o tronco, lá vai a madeira
Lá vai a riqueza sem algibeira.
Mia Couto
dos Gorowane, de Xtaca Zero, do GproFam

segunda-feira, 14 de janeiro de 2008

Barco

Foto; Sérgio Santimano - Colvá -Goa - Ìndia; 2006

TU

Tu
doce acre
linfo possuído
que a terra grita.
Amo-te assim
neste lado do barco.
Eduardo White

A independência do MP sul-africano


O ANC já declarou que Jacob Zuma (primeira foto) será o seu candidato para as eleições de 2009 apesar das acusações de corrupção, lavagem de dinheiro e fraude que sobre ele pesam. O presidente do ANC deverá ser julgado em Agosto deste ano. Enquanto isso, o presidente sul-africano, Thabo Mbeki, suspendeu finalmente das suas funções o comissário nacional dos serviços de polícia e também chefe da Interpol, Jacquie Selebi (segunda foto), que será em breve constituído em arguido por corrupção e obstrução à justiça.Podemos e devemos interrogar-nos de forma múltipla sobre ambos os casos.
Mas, por agora, o mais importante para mim é - tomando como eixo de interrogação o nosso país - verificar a independência do Ministério Público sul-africano, a sua capacidade de levar à barra o presidente do ANC e o comissário nacional da polícia.
By Carlos Serra

sexta-feira, 11 de janeiro de 2008

Morte brutal de Augusto Cuvilas

Augusto Cuvilas (foto "arquivo" Jornal Notícias)


Só o que aconteceu
MORREU de forma violenta Augusto Cuvilas, bailarino, coreógrafo e professor da Companhia Nacional de Canto e Dança.
Caro leitor, tire o chapéu, pare de mascar “chiclete” e apague o cigarro. Leia com atenção as palavras que se seguem, pertencem ao malogrado:
“Tragédia de um povo, tragédia essa que ninguém ousa comentar.
Será que estamos diante de cegos? Creio que não, talvez pudéssemos falar de fanatismo. Quem sabe? Nós definimos a verdade. Estamos numa guerra chamada ambição, onde temos que atingir inocentes para… para… não sei para quê, e será que tu sabes? Estou seguro que tu sabes, porque tu estás seguro que eu sei, mas estamos doentes, feridos, corrompidos, convencidos, sem palavra? Talvez sem comentários. Um mundo hipócrita! Onde os hipócritas sobrevivem”? (fim de citação). Escreveu em 2001 para o catálogo de apresentação da obra “De Costas Viradas à Verdade”, da sua autoria, exibido em Lisboa no âmbito do ciclo de “Nova Dança Africana - Projecto Danças na Cidade.”
A última vez que o vi foi há cinco dias. Ele estava daqueles seus óculos ovais escuros; trazia uma camisete preta justa, um fato de treino igualmente preto, a sua inseparável mochila à tiracolo e umas sandálias castanhas. Ele vinha a conduzir e ”dançava” à procura de um espaço para estacionar o seu elegante “4X4” preto ali na faixa central da Avenida 25 de Setembro, defronte do Café Continental e Cinema Scala em Maputo.
Por alguns instantes fiquei a “assisti-lo” naquela “performance” de tentar “enfiar-se” entre outras viaturas ali estacionadas. Não foi uma “coreografia” fácil.
Dir-se-ia foi uma “dança-drama” conseguida após aturados “movimentos”, e lá ele se encaixou..
Abriu a porta e, antes de pousar o pé direito no chão, deu para ver as sandálias quase cansadas que gostava de calçar. De seguida retirou do banco traseiro a sua mochila que a pendurou nas costas.
O tráfico era intenso e condicionado (os homens de reparação da estrada na “25 de Setembro” trabalhavam a todo o gás) num dia, cujo sol era tal, como diz o outro, de “assar os passarinhos nas árvores”.
Por uns instantes Cuvilas ficou ali “empeado” junto do seu “4X4” preto, à espera de saltar a estrada para o outro lado do passeio do Cinema Scala.
Foi então que vi com interesse aquela imagem cujo fundo era um cenário belíssimo: um “rastaman” de corpo esguio usando uns chinelinhos e mochila às costas junto de um carão preto, da cor do luto.
Aquilo era um instantâneo lindíssimo.
E como eu dizia, não aguentei com aquela imagem de contraste e, num rápido reflexo, puxei da minha máquina fotográfica e quando ia a disparar, eis que acende uma luz vermelha intermitente, com a mensagem “substitua as pilhas”. Ou seja, a bateria estava descarregada. E eu respondi (à máquina), “lixa-te! Logo agora que preciso desta foto, pá?! Caramba”.
Perdi aquele instantâneo.
E afinal, jamais voltaria a obter aquela foto de Augusto Cuvilas, um homem que me impressionava aquele seu ar de eterna simplicidade. Ele nunca transporta nos ombros a vaidade de ser uma vedeta, respeitada dentro e no estrangeiro. O malogrado nunca se colocara em posição de “inacessível”, não obstante o seu grau de formação, licenciou-se numa das maiores universidades parisienses.
Tinha ar de um tipo fino e muito educado. Afinal ele era fruto de muitas influências, ganhas através de múltiplos contactos com culturas e raças do mundo inteiro. Entretanto, há um aspecto a ter em conta, é que o facto de ele ser uma pessoas simples, não significava que era de lugar-comum. Cuvilas era cortês e homem de bem.
Um apaixonado pelas artes cénicas.
Era igualmente um homem de poucas falas (tímido) mas de palavras sábias, que caíam dos seus lábios dentro de uma voz mista (meio rouca e meio feminina). Percebi isso na última entrevista que ele concedeu ao “Notícias” e que tive a honra e privilégio de conversar com ele ali no Centro Cultural Franco-Moçambicano no decorrer do II Festival Internacional de Dança Contemporânea, onde foi exibida a obra da sua autoria “Ndzudzi”, evento que reuniu cerca de 40 companhias de dança de várias partes do mundo.
A informação sobre a morte de Augusto Cuvilas chegou até mim via SMS.
Não dei fé, “mandei passear”.
Até porque estava fresco do mediático boato sobre a morte de “Anibalzinho” propalado também via SMS-celular.
Mas, infelizmente, a confirmação nua e crua deixou-me derrubado.
Era um facto.
Embora sejam escassas as informações sobre a sua morte, conta-se que tudo terá acontecido na noite de sexta-feira. O malogrado sentiu um clima suspeito, de gente a cercar a sua residência para o assaltar.
Cuvilas tratou imediatamente de pedir socorro à Policia.
Por outro lado, encetou vários contactos nesse sentido, a pessoas próximas da sua relação. Entretanto, a chamada que caiu na Policia teve a seca resposta de alegada falta de transporte para lá se deslocar (precisamente quando “assistimos” há dias na “TV” um reforço de viaturas disponibilizadas pelo empresário Ned Satar, da Autocar, para usar nesta quadra festiva).
Nisso, uma das pessoas próximas de Cuvilas, igualmente contactada pelo malogrado, acabaria por providenciar uma viatura que a Polícia usaria para chegar à residência de Augusto Cuvilas, que não via a hora de ser socorrido já que se encontrava flanqueado.
Até aqui, tudo decorria sem grandes problemas.
Com efeito, foi ao chegar no local onde a vítima, Augusto Cuvilas, acompanhado pelo seu irmão mais velho e o guarda nocturno aguardavam ansiosamente pelo socorro da Polícia, que de repente ouve-se um tiroteio.
Patrão e empregados indefesos caíram de bruços.
Cuvilas tombava ali para nunca mais voltar a erguer-se.
O seu corpo, que era um instrumento de trabalho, por excelência, jazia sem qualquer “movimento”.
Calava-se assim na flor da juventude, com apenas 36 anos, uma das maiores referências das artes cénicas do país e da região.
Consumado o tiroteio, verificou-se que afinal se tratara de um erro.
Aqueles ali estatelados afinal não eram os supostos assaltantes, mas sim eram as vítimas que procuravam socorro... Tinham sido simplesmente confundidos!
Incrível!
Enquanto o guarda era levado para cuidados intensivos à Sala de Reanimação, Augusto Cuvilas era transportado inerte para a morgue do Hospital Central de Maputo...
Mais palavras? Para quê?
Paz à sua alma.
Texto de Albino Moises extraído do;
Jornal Noticias
moisesalbino@yahoo.com.br

Silva Dunduro


Arrozais da Beira II- óleo / tela (60X70) 2007


Pintor radicado na Beira, com dois quadros alusivos aos famosos e centenares arrozais situados na periferia da cidade, mundo feminino (focal na obra do pintor), mundo de luta diária pelo sustento, mundo também de luta contra aqueles que querem ocupar as suas terras.
Os interessados em contactá-lo, poderão fazê-lo através do seguinte e-mail: dundurocultura@yahoo.com.br
E, finalmente, Silva, desejo-te boa sorte quando, em breve, fores tirar o mestrado em gestão de património cultural no Brasil.

China coloniza África

Foto; Sérgio Santimano; Sveg - Suécia 2007

China coloniza África e, claro, Moçambique !!!
- diz o escritor Henning Mankell
País cheio de pobres, a China exporta-os para África.
Aqui, os Chineses comportam-se como autênticos colonizadores, como os Portugueses, uma forma terrível de colonização, os Africanos são mal tratados por eles.
Podemos fazer aos pobres não importa o quê.
Se África se enche de Chineses, é claro que Moçambique também.
E chegando, levam as matérias-primas.
Ora, os dirigentes de Moçambique tiram proveito financeiro desta política - eis o que diz, entre outras coisas, o escritor sueco Henning Mankell, um dos romancistas mais lidos no mundo, que vive há mais de 20 anos com um pé em Moçambique e outro na Suécia, ele, que é genro do grande cineasta Ingmar Bergman e que se prepara para publicar um livro que se vai chamar "O chinês" (com base do trabalho de pesquisa feito na China e em África).
Leia aqui, em francês, uma entrevista exclusiva, com o título "O que me revolta", que deu ao Nouvel Observateur .
Obrigado ; http://oficinadesociologia.blogspot.com/


Uma civilização é julgada

pelo tratamento

que dispensa às minorias

(Gandhi)

quarta-feira, 9 de janeiro de 2008

Travel Show

Foto; Sérgio Santimano "terra incógnita" Niassa 2001-2005

Southern African Embassies (SADC) at TRAVEL SHOW
Stockholm, 24 - 27 January 2008
The Embassies of the state members of the Southern African Development Community (SADC) in Stockholm will participate jointly at the Stockholm Travel Show, at Stockholmsmässan in Älvsjö, 24-27 January 2008.
The Embassy of the Republic of Mozambique in Stockholm will participate at Travel Show 2008 together with the Embassies of Angola, Botswana, Democratic Republic of Congo, Namibia, South Africa, Tanzania, Zambia and Zimbabwe.
We welcome you to visit the SADC area at Global Street in the A-hall, as well as to the Stands of the Embassies as shown below:
Stand numbers:
Angola A29:04
Botswana A29:02
Democratic Republic of Congo A29:01
Mozambique A29:03
Namibia A27:02
South Africa A27:10
Tanzania A29:10
Zambia A30:11
Zimbabwe A30:10
Opening hours of the Fair:
Thursday, 24 January: 12.00-17.00 (Trade only)
Friday, 25 January: 10.00-17.00 (Trade only)
Saturday, 26 January: 10.00-18.00 (Trade and Public)
Sunday, 27 March: 10.00-18.00 (Trade and Public)
For more information about Travel Show, please see the official website at www.travelshow.se

Members of the Tourism Trade or other tourism operators wishing to make an appointment at the Fair, please contact Mr. Tarcísio Buanahagi or Mrs. Celina Mahoze on the following email: info@embassymozambique.se
ph +46 8 666 03 50.

terça-feira, 8 de janeiro de 2008

Amiga


Gigi Guerreiro auto-retrato
Vive na Holanda , costumamos trocar ideias e falamos sobre a "Terra" as saudades e a nossa luta pela sobrevivência "fora de casa"....Quando vi estas fotos, feitas por ela mesma, pedi para publicar no blog.
Acedeu com a condicão de escrever uma frase;
''Fotografar é colocar na mesma linha de mira a cabeça, o olho e o coração.''
(Henri Cartier-Bresson)